Dramatic tastes—Miss Ellen Terry—"Natural Science at Oxford"—Mr. Dodgson as an artist—Miss E. G. Thomson—The drawing of children—A curious dream—"The Deserted Parks"—"Syzygies"—Circus children—Row-loving undergraduates—A letter to The Observer—Resignation of the Lectureship—He is elected Curator of the Common Room—Dream-music.
LEWIS CARROLL.
From a photograph.
Mr. Dodgson's love of the drama was not, as I have shown, a taste which he acquired in later years. From early college days he never missed anything which he considered worth seeing at the London theatres. I believe he used to reproach himself—unfairly, I think—with spending too much time on such recreations. For a man who worked so hard and so incessantly as he did; for a man to whom vacations meant rather a variation of mental employment than absolute rest of mind, the drama afforded just the sort of relief that was wanted. His vivid imagination, the very earnestness and intensity of his character enabled him to throw himself utterly into the spirit of what he saw upon the stage, and to forget in it all the petty worries and disappointments of life. The old adage says that a man cannot burn the candle at both ends; like most proverbs, it is only partially true, for often the hardest worker is the man who enters with most zest into his recreations, and this was emphatically the case with Mr. Dodgson.
Walter Pater, in his book on the Renaissance, says (I quote from rough notes only), "A counted number of pulses only is given to us of a variegated dramatic life. How may we see in them all that is to be seen in them by the finest senses? How shall we pass most swiftly from point to point, and be present always at the focus where the greatest number of vital forces unite in their purest energy? To burn always with this hard gem-like flame, to maintain this ecstasy, is success in life." Here we have the truer philosophy, here we have the secret of Lewis Carroll's life. He never wasted time on social formalities; he refused to fulfil any of those (so called) duties which involve ineffable boredom, and so his mind was always fresh and ready. He said in one of his letters that he hoped that in the next world all knowledge would not be given to us suddenly, but that we should gradually grow wiser, for the acquiring knowledge was to him the real pleasure. What is this but a paraphrase of another of Pater's thoughts, "Not the fruit of experience, but experience itself is the end."
And so, times without number, he allowed himself to be carried away by emotion as he saw life in the mirror of the stage; but, best of all, he loved to see the acting of children, and he generally gave copies of his books to any of the little performers who specially pleased him. On January 13, 1877, he wrote in his Diary:—
Went up to town for the day, and took E— with me to the afternoon pantomime at the Adelphi, "Goody Two-Shoes," acted entirely by children. It was a really charming performance. Little Bertie Coote, aged ten, was clown—a wonderfully clever little fellow; and Carrie Coote, about eight, was Columbine, a very pretty graceful little thing. In a few years' time she will be just the child to act "Alice," if it is ever dramatised. The harlequin was a little girl named Gilchrist, one of the most beautiful children, in face and figure, that I have ever seen. I must get an opportunity of photographing her. Little Bertie Coote, singing "Hot Codlings," was curiously like the pictures of Grimaldi.
It need hardly be said that the little girl was Miss Constance Gilchrist. Mr. Dodgson sent her a copy of "Alice in Wonderland," with a set of verses on her name.
Many people object altogether to children appearing on the stage; it is said to be bad for their morals as well as for their health. A letter which Mr. Dodgson once wrote in the St. James's Gazette contains a sufficient refutation of the latter fancy:—
I spent yesterday afternoon at Brighton, where for five hours I enjoyed the society of three exceedingly happy and healthy little girls, aged twelve, ten, and seven. I think that any one who could have seen the vigour of life in those three children—the intensity with which they enjoyed everything, great or small, that came in their way—who could have watched the younger two running races on the Pier, or have heard the fervent exclamation of the eldest at the end of the afternoon, "We have enjoyed ourselves!" would have agreed with me that here, at least, there was no excessive "physical strain," nor any imminent danger of "fatal results"! A drama, written by Mr. Savile Clarke, is now being played at Brighton, and in this (it is called "Alice in Wonderland") all three children have been engaged. They had been acting every night this week, and twice on the day before I met them, the second performance lasting till half-past ten at night, after which they got up at seven next morning to bathe! That such (apparently) severe work should co-exist with blooming health and buoyant spirits seems at first sight a paradox; but I appeal to any one who has ever worked con amore at any subject whatever to support me in the assertion that, when you really love the subject you are working at, the "physical strain" is absolutely nil; it is only when working "against the grain" that any strain is felt, and I believe the apparent paradox is to be explained by the fact that a taste for acting is one of the strongest passions of human nature, that stage-children show it nearly from infancy, and that, instead of being miserable drudges who ought to be celebrated in a new "Cry of the Children," they simply rejoice in their work "even as a giant rejoiceth to run his course."
Mr. Dodgson's general views on the mission of the drama are well shown by an extract from a circular which he sent to many of his friends in 1882:—
The stage (as every playgoer can testify) is an engine of incalculable power for influencing society; and every effort to purify and ennoble its aims seems to me to deserve all the countenance that the great, and all the material help that the wealthy, can give it; while even those who are neither great nor wealthy may yet do their part, and help to—
"Ring out the darkness of the land,
Ring in the Christ that is to be."
I do not know if Mr. Dodgson's suggested amendment of some lines in the "Merchant of Venice" was ever carried out, but it further illustrates the serious view he took of this subject. The hint occurs in a letter to Miss Ellen Terry, which runs as follows:—
ELLEN TERRY.
From a photograph
by Lewis Carroll.
You gave me a treat on Saturday such as I have very seldom had in my life. You must be weary by this time of hearing your own praises, so I will only say that Portia was all I could have imagined, and more. And Shylock is superb—especially in the trial-scene.
Now I am going to be very bold, and make a suggestion, which I do hope you will think well enough of to lay it before Mr. Irving. I want to see that clause omitted (in the sentence on Shylock)—
That, for this favour,
He presently become a Christian;
It is a sentiment that is entirely horrible and revolting to the feelings of all who believe in the Gospel of Love. Why should our ears be shocked by such words merely because they are Shakespeare's? In his day, when it was held to be a Christian's duty to force his belief on others by fire and sword—to burn man's body in order to save his soul—the words probably conveyed no shock. To all Christians now (except perhaps extreme Calvinists) the idea of forcing a man to abjure his religion, whatever that religion may be, is (as I have said) simply horrible.
I have spoken of it as a needless outrage on religious feeling: but surely, being so, it is a great artistic mistake. Its tendency is directly contrary to the spirit of the scene. We have despised Shylock for his avarice, and we rejoice to see him lose his wealth: we have abhorred him for his bloodthirsty cruelty, and we rejoice to see him baffled. And now, in the very fulness of our joy at the triumph of right over wrong, we are suddenly called on to see in him the victim of a cruelty a thousand times worse than his own, and to honour him as a martyr. This, I am sure, Shakespeare never meant. Two touches only of sympathy does he allow us, that we may realise him as a man, and not as a demon incarnate. "I will not pray with you"; "I had it of Leah, when I was a bachelor." But I am sure he never meant our sympathies to be roused in the supreme moment of his downfall, and, if he were alive now, I believe he would cut out those lines about becoming a Christian.
No interpolation is needed—(I should not like to suggest the putting in a single word that is not Shakespeare's)—I would read the speech thus:—
That lately stole his daughter:
Provided that he do record a gift,
Here in the court, &c.
And I would omit Gratiano's three lines at Shylock's exit, and let the text stand:—
Duke: "Get thee gone, but do it." (Exit Shylock.)
The exit, in solemn silence, would be, if possible, even grander than it now is, and would lose nothing by the omission of Gratiano's flippant jest....
TOM TAYLOR.
From a photograph
by Lewis Carroll.
On January 16th he saw "New Men and Old Acres" at the Court Theatre. The two authors of the pieces, Dubourg and Tom Taylor, were great friends of his. "It was a real treat," he writes, "being well acted in every detail. Ellen Terry was wonderful, and I should think unsurpassable in all but the lighter parts." Mr. Dodgson himself had a strong wish to become a dramatic author, but, after one or two unsuccessful attempts to get his plays produced, he wisely gave up the idea, realising that he had not the necessary constructive powers. The above reference to Miss Ellen Terry's acting is only one out of a countless number; the great actress and he were excellent friends, and she did him many a kindness in helping on young friends of his who had taken up the stage as a profession.
KATE TERRY.
From a photograph
by Lewis Carroll.
She and her sister, Miss Kate Terry, were among the distinguished people whom he photographed. The first time he saw the latter actress was, I think, in 1858, when she was playing in "The Tempest" at the Princess's. "The gem of the piece," he writes, "was the exquisitely graceful and beautiful Ariel, Miss Kate Terry. Her appearance as a sea-nymph was one of the most beautiful living pictures I ever saw, but this, and every other one in my recollection (except Queen Katherine's dream), were all outdone by the concluding scene, where Ariel is left alone, hovering over the wide ocean, watching the retreating ship. It is an innovation on Shakespeare, but a worthy one, and the conception of a true poet."
Mr. Dodgson was a frequent contributor to the daily Press. As a rule his letters appeared in the St. James's Gazette, for the editor, Mr. Greenwood, was a friend of his, but the following sarcastic epistle was an exception:—
NATURAL SCIENCE AT OXFORD.
To the Editor of the "Pall Mall Gazette."
Sir,—There is no one of the many ingenious appliances of mechanical science that is more appreciated or more successfully employed than the wedge; so subtle and imperceptible are the forces needed for the insertion of its "thin end," so astounding the results which its "thick end" may ultimately produce. Of the former process we shall see a beautiful illustration in a Congregation to be holden at Oxford on the 24th inst., when it will be proposed to grant, to those who have taken the degrees of bachelor and master in Natural Science only, the same voting powers as in the case of the "M.A." degree. This means the omission of one of the two classical languages, Latin and Greek, from what has been hitherto understood as the curriculum of an Oxford education. It is to this "thin end" of the wedge that I would call the attention of our non-residents, and of all interested in Oxford education, while the "thick end" is still looming in the distance. But why fear a "thick end" at all? I shall be asked. Has Natural Science shown any such tendency, or given any reason to fear that such a concession would lead to further demands? In answer to that question, let me sketch, in dramatic fashion, the history of her recent career in Oxford. In the dark ages of our University (some five-and-twenty years ago), while we still believed in classics and mathematics as constituting a liberal education, Natural Science sat weeping at our gates. "Ah, let me in!" she moaned; "why cram reluctant youth with your unsatisfying lore? Are they not hungering for bones; yea, panting for sulphuretted hydrogen?" We heard and we pitied. We let her in and housed her royally; we adorned her palace with re-agents and retorts, and made it a very charnel-house of bones, and we cried to our undergraduates, "The feast of Science is spread! Eat, drink, and be happy!" But they would not. They fingered the bones, and thought them dry. They sniffed at the hydrogen, and turned away. Yet for all that Science ceased not to cry, "More gold, more gold!" And her three fair daughters, Chemistry, Biology, and Physics (for the modern horse-leech is more prolific than in the days of Solomon), ceased not to plead, "Give, give!" And we gave; we poured forth our wealth like water (I beg her pardon, like H2O), and we could not help thinking there was something weird and uncanny in the ghoul-like facility with which she absorbed it.
The curtain rises on the second act of the drama. Science is still weeping, but this time it is for lack of pupils, not of teachers or machinery. "We are unfairly handicapped!" she cries. "You have prizes and scholarships for classics and mathematics, and you bribe your best students to desert us. Buy us some bright, clever boys to teach, and then see what we can do!" Once more we heard and pitied. We had bought her bones; we bought her boys. And now at last her halls were filled—not only with teachers paid to teach, but also with learners paid to learn. And we have not much to complain of in results, except that perhaps she is a little too ready to return on our hands all but the "honour-men"—all, in fact, who really need the helping hand of an educator. "Here, take back your stupid ones!" she cries. "Except as subjects for the scalpel (and we have not yet got the Human Vivisection Act through Parliament) we can do nothing with them!"
The third act of the drama is yet under rehearsal; the actors are still running in and out of the green-room, and hastily shuffling on their new and ill-fitting dresses; but its general scope is not far to seek. At no distant day our once timid and tearful guest will be turning up her nose at the fare provided for her. "Give me no more youths to teach," she will say; "but pay me handsomely, and let me think. Plato and Aristotle were all very well in their way; Diogenes and his tub for me!" The allusion is not inappropriate. There can be little doubt that some of the researches conducted by that retiring philosopher in the recesses of that humble edifice were strictly scientific, embracing several distinct branches of entomology. I do not mean, of course, that "research" is a new idea in Oxford. From time immemorial we have had our own chosen band of researchers (here called "professors"), who have advanced the boundaries of human knowledge in many directions. True, they are not left so wholly to themselves as some of these modern thinkers would wish to be, but are expected to give some few lectures, as the outcome of their "research" and the evidence of its reality, but even that condition has not always been enforced—for instance, in the case of the late Professor of Greek, Dr. Gaisford, the University was too conscious of the really valuable work he was doing in philological research to complain that he ignored the usual duties of the chair and delivered no lectures.
And, now, what is the "thick end" of the wedge? It is that Latin and Greek may both vanish from our curriculum; that logic, philosophy, and history may follow; and that the destinies of Oxford may some day be in the hands of those who have had no education other than "scientific." And why not? I shall be asked. Is it not as high a form of education as any other? That is a matter to be settled by facts. I can but offer my own little item of evidence, and leave it to others to confirm or to refute. It used once to be thought indispensable for an educated man that he should be able to write his own language correctly, if not elegantly; it seems doubtful how much longer this will be taken as a criterion. Not so many years ago I had the honour of assisting in correcting for the press some pages of the Anthropological Review, or some such periodical. I doubt not that the writers were eminent men in their own line; that each could triumphantly prove, to his own satisfaction, the unsoundness of what the others had advanced; and that all would unite in declaring that the theories of a year ago were entirely exploded by the latest German treatise; but they were not able to set forth these thoughts, however consoling in themselves, in anything resembling the language of educated society. In all my experience, I have never read, even in the "local news" of a country paper, such slipshod, such deplorable English.
I shall be told that I am ungenerous in thus picking out a few unfavourable cases, and that some of the greatest minds of the day are to be found in the ranks of science. I freely admit that such may be found, but my contention is that they made the science, not the science them; and that in any line of thought they would have been equally distinguished. As a general principle, I do not think that the exclusive study of any one subject is really education; and my experience as a teacher has shown me that even a considerable proficiency in Natural Science, taken alone, is so far from proving a high degree of cultivation and great natural ability that it is fully compatible with general ignorance and an intellect quite below par. Therefore it is that I seek to rouse an interest, beyond the limits of Oxford, in preserving classics as an essential feature of a University education. Nor is it as a classical tutor (who might be suspected of a bias in favour of his own subject) that I write this. On the contrary, it is as one who has taught science here for more than twenty years (for mathematics, though good-humouredly scorned by the biologists on account of the abnormal certainty of its conclusions, is still reckoned among the sciences) that I beg to sign myself,—Your obedient servant,
Charles L. Dodgson,
Mathematical Lecturer of Christ Church, Oxford.
May 17th.
I give the above letter because I think it amusing; it must not be supposed that the writer's views on the subject remained the same all through his life. He was a thorough Conservative, and it took a long time to reconcile him to any new departure. In a political discussion with a friend he once said that he was "first an Englishman, and then a Conservative," but however much a man may try to put patriotism before party, the result will be but partially successful, if patriotism would lead him into opposition to the mental bias which has originally made him either a Conservative or a Radical.
He took, of course, great pleasure in the success of his books, as every author must; but the greatest pleasure of all to him was to know that they had pleased others. Notes like the following are frequent in his Diary: "June 25th.—Spent the afternoon in sending off seventy circulars to Hospitals, offering copies of 'Alice' and the 'Looking-Glass' for sick children." He well deserved the name which one of his admirers gave him—"The man who loved little children."
In April, 1878, he saw a performance of "Olivia" at the Court Theatre. "The gem of the piece is Olivia herself, acted by Ellen Terry with a sweetness and pathos that moved some of the audience (nearly including myself) to tears. Her leave-taking was exquisite; and when, in her exile, she hears that her little brother had cried at the mention of her name, her exclamation 'Pet!' was tenderness itself. Altogether, I have not had a greater dramatic treat for a long time. Dies cretâ notandus."
I see that I have marked for quotation the following brief entries in the Diary:—
Aug. 4th (at Eastbourne).—Went, morning and evening, to the new chapel-of-ease belonging to S. Saviour's. It has the immense advantage of not being crowded; but this scarcely compensates for the vile Gregorian chants, which vex and weary one's ear.
Aug. 17th.—A very inquisitive person, who had some children with her, found out my name, and then asked me to shake hands with her child, as an admirer of my books: this I did, unwisely perhaps, as I have no intention of continuing the acquaintance of a "Mrs. Leo Hunter."
Dec. 23rd.—I have been making a plan for work next term, of this kind: Choose a subject (e.g., "Circulation," "Journeys of S. Paul," "English Counties") for each week. On Monday write what I know about it; during week get up subject; on Saturday write again; put the two papers away, and six months afterwards write again and compare.
As an artist, Mr. Dodgson possessed an intense natural appreciation of the beautiful, an abhorrence of all that is coarse and unseemly which might almost be called hyper-refinement, a wonderfully good eye for form, and last, but not least, the most scrupulous conscientiousness about detail. On the other hand his sense of colour was somewhat imperfect, and his hand was almost totally untrained, so that while he had all the enthusiasm of the true artist, his work always had the defects of an amateur.
MISS E. GERTRUDE THOMSON.
From a photograph
by Lewis Carroll.
In 1878 some drawings of Miss E. Gertrude Thomson's excited his keen admiration, and he exerted himself to make her acquaintance. Their first meeting is described so well by Miss Thomson herself in The Gentlewoman for January 29, 1898, that I cannot do better than quote the description of the scene as given there:—
It was at the end of December, 1878, that a letter, written in a singularly legible and rather boyish-looking hand, came to me from Christ Church, Oxford, signed "C. L. Dodgson." The writer said that he had come across some fairy designs of mine, and he should like to see some more of my work. By the same post came a letter from my London publisher (who had supplied my address) telling me that the "Rev. C. L. Dodgson" was "Lewis Carroll."
"Alice in Wonderland" had long been one of my pet books, and as one regards a favourite author as almost a personal friend, I felt less restraint than one usually feels in writing to a stranger, though I carefully concealed my knowledge of his identity, as he had not chosen to reveal it.
This was the beginning of a frequent and delightful correspondence, and as I confessed to a great love for fairy lore of every description, he asked me if I would accept a child's fairy-tale book he had written, called "Alice in Wonderland." I replied that I knew it nearly all off by heart, but that I should greatly prize a copy given to me by himself. By return came "Alice," and "Through the Looking-Glass," bound most luxuriously in white calf and gold.
And this is the graceful and kindly note that came with them: "I am now sending you 'Alice,' and the 'Looking-Glass' as well. There is an incompleteness about giving only one, and besides, the one you bought was probably in red and would not match these. If you are at all in doubt as to what to do with the (now) superfluous copy, let me suggest your giving it to some poor sick child. I have been distributing copies to all the hospitals and convalescent homes I can hear of, where there are sick children capable of reading them, and though, of course, one takes some pleasure in the popularity of the books elsewhere, it is not nearly so pleasant a thought to me as that they may be a comfort and relief to children in hours of pain and weariness. Still, no recipient can be more appropriate than one who seems to have been in fairyland herself, and to have seen, like the 'weary mariners' of old—
'Between the green brink and the running foam
White limbs unrobed in a crystal air,
Sweet faces, rounded arms, and bosoms prest
To little harps of gold.'"
"Do you ever come to London?" he asked in another letter; "if so, will you allow me to call upon you?"
Early in the summer I came up to study, and I sent him word that I was in town. One night, coming into my room, after a long day spent at the British Museum, in the half-light I saw a card lying on the table. "Rev. C. L. Dodgson." Bitter, indeed, was my disappointment at having missed him, but just as I was laying it sadly down I spied a small T.O. in the corner. On the back I read that he couldn't get up to my rooms early or late enough to find me, so would I arrange to meet him at some museum or gallery the day but one following? I fixed on South Kensington Museum, by the "Schliemann" collection, at twelve o'clock.
A little before twelve I was at the rendezvous, and then the humour of the situation suddenly struck me, that I had not the ghost of an idea what he was like, nor would he have any better chance of discovering me! The room was fairly full of all sorts and conditions, as usual, and I glanced at each masculine figure in turn, only to reject it as a possibility of the one I sought. Just as the big clock had clanged out twelve, I heard the high vivacious voices and laughter of children sounding down the corridor.
At that moment a gentleman entered, two little girls clinging to his hands, and as I caught sight of the tall slim figure, with the clean-shaven, delicate, refined face, I said to myself, "That's Lewis Carroll." He stood for a moment, head erect, glancing swiftly over the room, then, bending down, whispered something to one of the children; she, after a moment's pause, pointed straight at me.
Dropping their hands he came forward, and with that winning smile of his that utterly banished the oppressive sense of the Oxford don, said simply, "I am Mr. Dodgson; I was to meet you, I think?" To which I as frankly smiled, and said, "How did you know me so soon?"
"My little friend found you. I told her I had come to meet a young lady who knew fairies, and she fixed on you at once. But I knew you before she spoke."
This acquaintance ripened into a true, artistic friendship, which lasted till Mr. Dodgson's death. In his first letter to Miss Thomson he speaks of himself as one who for twenty years had found his one amusement in photographing from life—especially photographing children; he also said that he had made attempts ("most unsuccessfully") at drawing them. When he got to know her more intimately, he asked her to criticise his work, and when she wrote expressing her willingness to do so, he sent her a pile of sketch-books, through which she went most carefully, marking the mistakes, and criticising, wherever criticism seemed to be necessary.
After this he might often have been seen in her studio, lying flat on his face, and drawing some child-model who had been engaged for his especial benefit. "I love the effort to draw," he wrote in one of his letters to her, "but I utterly fail to please even my own eye—tho' now and then I seem to get somewhere near a right line or two, when I have a live child to draw from. But I have no time left now for such things. In the next life, I do hope we shall not only see lovely forms, such as this world does not contain, but also be able to draw them."
But while he fully recognised the limits of his powers, he had great faith in his own critical judgment; and with good reason, for his perception of the beautiful in contour and attitude and grouping was almost unerring. All the drawings which Miss Thomson made for his "Three Sunsets" were submitted to his criticism, which descended to the smallest details. He concludes a letter to her, which contained the most elaborate and minute suggestions for the improvement of one of these pictures, with the following words: "I make all these suggestions with diffidence, feeling that I have really no right at all, as an amateur, to criticise the work of a real artist."
The following extract from another letter to Miss Thomson shows that seeking after perfection, that discontent with everything short of the best, which was so marked a feature of his character. She had sent him two drawings of the head of some child-friend of his:—
Your note is a puzzle—you say that "No. 2 would have been still more like if the paper had been exactly the same shade—but I'd no more at hand of the darker colour." Had I given you the impression that I was in a hurry, and was willing to have No. 2 less good than it might be made, so long as I could have it quick? If I did, I'm very sorry: I never meant to say a word like it: and, if you had written "I could make it still more like, on darker paper; but I've no more at hand. How long can you wait for me to get some?" I should have replied, "Six weeks, or six months, if you prefer it!"
I have already spoken of his love of nature, as opposed to the admiration for the morbid and abnormal. "I want you," he writes to Miss Thomson, "to do my fairy drawings from life. They would be very pretty, no doubt, done out of your own head, but they will be ten times as valuable if done from life. Mr. Furniss drew the pictures of 'Sylvie' from life. Mr. Tenniel is the only artist, who has drawn for me, who resolutely refused to use a model, and declared he no more needed one than I should need a multiplication-table to work a mathematical problem!" On another occasion he urges the importance of using models, in order to avoid the similarity of features which would otherwise spoil the pictures: "Cruikshank's splendid illustrations were terribly spoiled by his having only one pretty female face in them all. Leech settled down into two female faces. Du Maurier, I think, has only one, now. All the ladies, and all the little girls in his pictures look like twin sisters."
It is interesting to know that Sir Noel Paton and Mr. Walter Crane were, in Lewis Carroll's opinion, the most successful drawers of children: "There are but few artists who seem to draw the forms of children con amore. Walter Crane is perhaps the best (always excepting Sir Noel Paton): but the thick outlines, which he insists on using, seem to take off a good deal from the beauty of the result."
He held that no artist can hope to effect a higher type of beauty than that which life itself exhibits, as the following words show:—
I don't quite understand about fairies losing "grace," if too like human children. Of course I grant that to be like some actual child is to lose grace, because no living child is perfect in form: many causes have lowered the race from what God made it. But the perfect human form, free from these faults, is surely equally applicable to men, and fairies, and angels? Perhaps that is what you mean—that the Artist can imagine, and design, more perfect forms than we ever find in life?
I have already referred several times to Miss Ellen Terry as having been one of Mr. Dodgson's friends, but he was intimate with the whole family, and used often to pay them a visit when he was in town. On May 15, 1879, he records a very curious dream which he had about Miss Marion ("Polly") Terry:—
Last night I had a dream which I record as a curiosity, so far as I know, in the literature of dreams. I was staying, with my sisters, in some suburb of London, and had heard that the Terrys were staying near us, so went to call, and found Mrs. Terry at home, who told us that Marion and Florence were at the theatre, "the Walter House," where they had a good engagement. "In that case," I said, "I'll go on there at once, and see the performance—and may I take Polly with me?" "Certainly," said Mrs. Terry. And there was Polly, the child, seated in the room, and looking about nine or ten years old: and I was distinctly conscious of the fact, yet without any feeling of surprise at its incongruity, that I was going to take the child Polly with me to the theatre, to see the grown-up Polly act! Both pictures—Polly as a child, and Polly as a woman, are, I suppose, equally clear in my ordinary waking memory: and it seems that in sleep I had contrived to give the two pictures separate individualities.
Of all the mathematical books which Mr. Dodgson wrote, by far the most elaborate, if not the most original, was "Euclid and His Modern Rivals." The first edition was issued in 1879, and a supplement, afterwards incorporated into the second edition, appeared in 1885.
This book, as the author says, has for its object
to furnish evidence (1) that it is essential for the purposes of teaching or examining in Elementary Geometry to employ one text—book only; (2) that there are strong a priori reasons for retaining in all its main features, and especially in its sequence and numbering of Propositions, and in its treatment of Parallels, the Manual of Euclid; and (3) that no sufficient reasons have yet been shown for abandoning it in favour of any one of the modern Manuals which have been offered as substitutes.
The book is written in dramatic form, and relieved throughout by many touches in the author's happiest vein, which make it delightful not only to the scientific reader, but also to any one of average intelligence with the slightest sense of humour.
Whether the conclusions are accepted in their entirety or not, it is certain that the arguments are far more effective than if the writer had presented them in the form of an essay. Mr. Dodgson had a wide experience as a teacher and examiner, so that he knew well what he was writing about, and undoubtedly the appearance of this book has done very much to stay the hand of the innovator.
The scene opens in a College study-time, midnight. Minos, an examiner, is discovered seated between two immense piles of manuscripts. He is driven almost to distraction in his efforts to mark fairly the papers sent up, by reason of the confusion caused through the candidates offering various substitutes for Euclid. Rhadamanthus, another equally distracted examiner, comes to his room.
The two men consult together for a time, and then Rhadamanthus retires, and Minos falls asleep. Hereupon the Ghost of Euclid appears, and discusses with Minos the reasons for retaining his Manual as a whole, in its present order and arrangement. As they are mainly concerned with the wants of beginners, their attention is confined to Books I. and II.
We must be content with one short extract from the dialogue:—
Euclid.—It is, I think, a friend of yours who has amused himself by tabulating the various Theorems which might be enunciated on the single subject of Pairs of Lines. How many did he make them out to be?
Minos.—About two hundred and fifty, I believe.
Euclid.—At that rate there would probably be within the limit of my First Book—how many?
Minos.—A thousand at least.
Euclid.—What a popular school-book it will be! How boys will bless the name of the writer who first brings out the complete thousand!
With a view to discussing and criticising his various modern rivals, Euclid promises to send to Minos the ghost of a German Professor (Herr Niemand) who "has read all books, and is ready to defend any thesis, true or untrue."
"A charming companion!" as Minos drily remarks.
This brings us to Act II., in which the Manuals which reject Euclid's treatment of Parallels are dealt with one by one. Those Manuals which adopt it are reserved for Act III., Scene i.; while in Scene ii., "The Syllabus of the Association for the Improvement of Geometrical Teaching," and Wilson's "Syllabus," come under review.
Only one or two extracts need be given, which, it is hoped, will suffice to illustrate the character and style of the book:
Act II., Scene v.—Niemand and Minos are arguing for and against Henrici's "Elementary Geometry."
Minos.—I haven't quite done with points yet. I find an assertion that they never jump. Do you think that arises from their having "position," which they feel might be compromised by such conduct?
Niemand.—I cannot tell without hearing the passage read.
Minos.—It is this: "A point, in changing its position on a curve, passes in moving from one position to another through all intermediate positions. It does not move by jumps."
Niemand.—That is quite true.
Minos.—Tell me then—is every centre of gravity a point?
Niemand.—Certainly.
Minos.—Let us now consider the centre of gravity of a flea. Does it—
Niemand (indignantly).—Another word, and I shall vanish! I cannot waste a night on such trivialities.
Minos.—I can't resist giving you just one more tit-bit—the definition of a square at page 123: "A quadrilateral which is a kite, a symmetrical trapezium, and a parallelogram is a square!" And now, farewell, Henrici: "Euclid, with all thy faults, I love thee still!"
Again, from Act II., Scene vi.:—
Niemand.—He (Pierce, another "Modern Rival,") has a definition of direction which will, I think, be new to you. (Reads.)
"The direction of a line in any part is the direction of a point at that part from the next preceding point of the line!"
Minos.—That sounds mysterious. Which way along a line are "preceding" points to be found?
Niemand.—Both ways. He adds, directly afterwards, "A line has two different directions," &c.
Minos.—So your definition needs a postscript.... But there is yet another difficulty. How far from a point is the "next" point?
Niemand.—At an infinitely small distance, of course. You will find the matter fully discussed in my work on the Infinitesimal Calculus.
Minos.—A most satisfactory answer for a teacher to make to a pupil just beginning Geometry!
In Act IV. Euclid reappears to Minos, "followed by the ghosts of Archimedes, Pythagoras, &c., who have come to see fair play." Euclid thus sums up his case:—
"'The cock doth craw, the day doth daw,' and all respectable ghosts ought to be going home. Let me carry with me the hope that I have convinced you of the necessity of retaining my order and numbering, and my method of treating Straight Lines, Angles, Right Angles, and (most especially) Parallels. Leave me these untouched, and I shall look on with great contentment while other changes are made—while my proofs are abridged and improved—while alternative proofs are appended to mine—and while new Problems and Theorems are interpolated. In all these matters my Manual is capable of almost unlimited improvement."
In Appendices I. and II. Mr. Dodgson quotes the opinions of two eminent mathematical teachers, Mr. Todhunter and Professor De Morgan, in support of his argument.
Before leaving this subject I should like to refer to a very novel use of Mr. Dodgson's book—its employment in a school. Mr. G. Hopkins, Mathematical Master in the High School at Manchester, U.S., and himself the author of a "Manual of Plane Geometry," has so employed it in a class of boys aged from fourteen or fifteen upwards. He first called their attention to some of the more prominent difficulties relating to the question of Parallels, put a copy of Euclid in their hands, and let them see his treatment of them, and after some discussion placed before them Mr. Dodgson's "Euclid and His Modern Rivals" and "New Theory of Parallels."
Perhaps it is the fact that American boys are sharper than English, but at any rate the youngsters are reported to have read the two books with an earnestness and a persistency that were as gratifying to their instructor as they were complimentary to Mr. Dodgson.
In June of the same year an entry in the Diary refers to a proposal in Convocation to allow the University Club to have a cricket-ground in the Parks. This had been proposed in 1867, and then rejected. Mr. Dodgson sent round to the Common Rooms copies of a poem on "The Deserted Parks," which had been published by Messrs. Parker in 1867, and which was afterwards included in "Notes by an Oxford Chiel." I quote the first few lines:—
Museum! loveliest building of the plain
Where Cherwell winds towards the distant main;
How often have I loitered o'er thy green,
Where humble happiness endeared the scene!
How often have I paused on every charm,—
The rustic couple walking arm in arm,
The groups of trees, with seats beneath the shade
For prattling babes and whisp'ring lovers made,
The never-failing brawl, the busy mill,
Where tiny urchins vied in fistic skill.
(Two phrases only have that dusky race
Caught from the learned influence of the place;
Phrases in their simplicity sublime,
"Scramble a copper!" "Please, sir, what's the time?")
These round thy walks their cheerful influence shed;
These were thy charms—but all these charms are fled,
Amidst thy bowers the tyrant's hand is seen,
And rude pavilions sadden all thy green;
One selfish pastime grasps the whole domain,
And half a faction swallows up the plain;
Adown thy glades, all sacrificed to cricket,
The hollow-sounding bat now guards the wicket;
Sunk are thy mounds in shapeless level all,
Lest aught impede the swiftly rolling ball;
And trembling, shrinking from the fatal blow,
Far, far away thy hapless children go.
Ill fares the place, to luxury a prey,
Where wealth accumulates, and minds decay:
Athletic sports may flourish or may fade,
Fashion may make them, even as it has made;
But the broad Parks, the city's joy and pride,
When once destroyed can never be supplied!
Readers of "Sylvie and Bruno" will remember the way in which the invisible fairy-children save the drunkard from his evil life, and I have always felt that Mr. Dodgson meant Sylvie to be something more than a fairy—a sort of guardian angel. That such an idea would not have been inconsistent with his way of looking at things is shown by the following letter:
Ch. Ch., July, 1879.
My dear Ethel,—I have been long intending to answer your letter of April 11th, chiefly as to your question in reference to Mrs. N—'s letter about the little S—s [whose mother had recently died]. You say you don't see "how they can be guided aright by their dead mother, or how light can come from her." Many people believe that our friends in the other world can and do influence us in some way, and perhaps even "guide" us and give us light to show us our duty. My own feeling is, it may be so: but nothing has been revealed about it. That the angels do so is revealed, and we may feel sure of that; and there is a beautiful fancy (for I don't think one can call it more) that "a mother who has died leaving a child behind her in this world, is allowed to be a sort of guardian angel to that child." Perhaps Mrs. N— believes that.
Here are two other entries in the Diary:—
Aug. 26th.—Worked from about 9.45 to 6.45, and again from 10.15 to 11.45 (making 101/2 hours altogether) at an idea which occurred to me of finding limits for pi by elementary trigonometry, for the benefit of the circle-squarers.
Dec. 12th.—Invented a new way of working one word into another. I think of calling the puzzle "syzygies."
I give the first three specimens:—
MAN }
permanent }
entice } Send MAN on ICE.
ICE. }
ACRE }
sacred }
credentials } RELY on ACRE.
entirely }
RELY }
PRISM }
prismatic }
dramatic } Prove PRISM to be ODIOUS.
melodrama }
melodious }
ODIOUS. }
In February, 1880, Mr. Dodgson proposed to the Christ Church "Staff-salaries Board," that as his tutorial work was lighter he should have £200 instead of £300 a year. It is not often that a man proposes to cut down his own salary, but the suggestion in this case was intended to help the College authorities in the policy of retrenchment which they were trying to carry out.
May 24th.—Percival, President of Trin. Coll., who has Cardinal Newman as his guest, wrote to say that the Cardinal would sit for a photo, to me, at Trinity. But I could not take my photography there and he couldn't come to me: so nothing came of it.
Aug. 19th. [At Eastbourne].—Took Ruth and Maud to the Circus (Hutchinson and Tayleure's—from America). I made friends with Mr. Tayleure, who took me to the tents of horses, and the caravan he lived in. And I added to my theatrical experiences by a chat with a couple of circus children—Ada Costello, aged 9, and Polly (Evans, I think), aged 13. I found Ada in the outer tent, with the pony on which she was to perform—practising vaulting on to it, varied with somersaults on the ground. I showed her my wire puzzle, and ultimately gave it her, promising a duplicate to Polly. Both children seemed bright and happy, and they had pleasant manners.
Sept. 2nd.—Mrs. H— took me to Dr. Bell's (the old homoeopathic doctor) to hear Lord Radstock speak about "training children." It was a curious affair. First a very long hymn; then two very long extempore prayers (not by Lord R—), which were strangely self-sufficient and wanting in reverence. Lord R—'s remarks were commonplace enough, though some of his theories were new, but, I think, not true—e.g., that encouraging emulation in schoolboys, or desiring that they should make a good position in life, was un-Christian. I escaped at the first opportunity after his speech, and went down on the beach, where I made acquaintance with a family who were banking up with sand the feet and legs of a pretty little girl perched on a sand-castle. I got her father to make her stand to be drawn. Further along the beach a merry little mite began pelting me with sand; so I drew her too.
Nov. 16th.—Thought of a plan for simplifying money-orders, by making the sender fill up two duplicate papers, one of which he hands in to be transmitted by the postmaster—it containing a key—number which the receiver has to supply in his copy to get the money. I think of suggesting this, and my plan for double postage on Sunday, to the Government.
Dec. 19th.—The idea occurred to me that a game might be made of letters, to be moved about on a chess-board till they form words.
A little book, published during this year, "Alice (a dramatic version of Lewis Carroll's 'Alice'), and other Fairy Tales for Children," by Mrs. Freiligrath-Kroeker, was very successful, and, I understand, still has a regular sale. Mr. Dodgson most gladly gave his consent to the dramatisation of his story by so talented an authoress, and shortly afterwards Mrs. Kroeker brought out "Through the Looking-Glass" in a similar form.
Jan. 17, 1881.—To the Lyceum to see "The Cup" and "The Corsican Brothers." The first is exquisitely put on, and Ellen Terry as Camma is the perfection of grace, and Irving as the villain, and Mr. Terriss as the husband, were very good. But the piece wants substance.
Jan. 19th.—Tried to go to Oxford, but the line is blocked near Didcot, so stayed another night in town. The next afternoon the line was reported clear, but the journey took 5 hours! On the day before the Dean of Ch. Ch. and his family were snowed up for 21 hours near Radley.
March 27th.—Went to S. Mary's and stayed for Holy Communion, and, as Ffoulkes was alone, I mustered up courage to help him. I read the exhortation, and was pleased to find I did not once hesitate. I think I must try preaching again soon, as he has often begged me to do.
April 16th.—Mr. Greenwood approves my theory about general elections, and wants me to write on it in the St. James's Gazette. (The letter appeared on May 5, 1881.)
May 14th.—Took the longest walk (I believe) I have ever done—round by Dorchester, Didcot and Abingdon—27 miles—took 8 hours—no blisters, I rejoice to find, and I feel very little tired.
May 26th.—The row-loving men in College are beginning to be troublesome again, and last night some 30 or 40 of them, aided by out-College men, made a great disturbance, and regularly defied the Censors. I have just been with the other Tutors into Hall, and heard the Dean make an excellent speech to the House. Some two or three will have to go down, and twelve or fifteen others will be punished in various ways. (A later note says): The punishments had to be modified—it turned out that the disturbers were nearly all out-College men.
Mr. Dodgson sent a letter to The Observer on this subject:—
Sir,—Your paper of May 29th contains a leading article on Christ Church, resting on so many mis-statements of fact that I venture to appeal to your sense of justice to allow me, if no abler writer has addressed you on the subject, an opportunity of correcting them. It will, I think, be found that in so doing I shall have removed the whole foundation on which the writer has based his attack on the House, after which I may contentedly leave the superstructure to take care of itself. "Christ Church is always provoking the adverse criticism of the outer world." The writer justifies this rather broad generalisation by quoting three instances of such provocation, which I will take one by one.
At one time we are told that "The Dean ... neglects his functions, and spends the bulk of his time in Madeira." The fact is that the Dean's absence from England more than twenty years ago during two successive winters was a sad necessity, caused by the appearance of symptoms of grave disease, from which he has now, under God's blessing, perfectly recovered.
The second instance occurred eleven years ago, when some of the undergraduates destroyed some valuable statuary in the Library. Here the writer states that the Dean first announced that criminal proceedings would be taken, and then, on discovering that the offenders were "highly connected," found himself "converted to the opinion that mercy is preferable to stern justice, and charity to the strict letter of the law." The facts are that the punishment awarded to the offenders was deliberated on and determined on by the Governing Body, consisting of the Dean, the Canons, and some twenty Senior Students; that their deliberations were most assuredly in no way affected by any thoughts of the offenders being "highly connected"; and that, when all was over, we had the satisfaction of seeing ourselves roundly abused in the papers on both sides, and charged with having been too lenient, and also with having been too severe.
The third instance occurred the other night. Some undergraduates were making a disturbance, and the Junior Censor "made his appearance in person upon the scene of riot," and "was contumeliously handled." Here the only statement of any real importance, the alleged assault by Christ Church men on the Junior Censor, is untrue. The fact is that nearly all the disturbers were out-College men, and, though it is true that the Censor was struck by a stone thrown from a window, the unenviable distinction of having thrown it belongs to no member of the House. I doubt if we have one single man here who would be capable of so base and cowardly an act.
The writer then gives us a curious account of the present constitution of the House. The Dean, whom he calls "the right reverend gentleman," is, "in a kind of way, master of the College. The Canons, in a vague kind of way, are supposed to control the College." The Senior Students "dare not call their souls their own," and yet somehow dare "to vent their wrath" on the Junior Students. His hazy, mental picture of the position of the Canons may be cleared up by explaining to him that the "control" they exercise is neither more nor less than that of any other six members of the Governing Body. The description of the Students I pass over as not admitting any appeal to actual facts.
The truth is that Christ Church stands convicted of two unpardonable crimes—being great, and having a name. Such a place must always expect to find itself "a wide mark for scorn and jeers"—a target where the little and the nameless may display their skill. Only the other day an M.P., rising to ask a question about Westminster School, went on to speak of Christ Church, and wound up with a fierce attack on the ancient House. Shall we blame him? Do we blame the wanton schoolboy, with a pebble in his hand, all powerless to resist the alluring vastness of a barndoor?
The essence of the article seems to be summed up in the following sentence: "At Christ Church all attempts to preserve order by the usual means have hitherto proved uniformly unsuccessful, and apparently remain equally fruitless." It is hard for one who, like myself, has lived here most of his life, to believe that this is seriously intended as a description of the place. However, as general statements can only be met by general statements, permit me, as one who has lived here for thirty years and has taught for five-and-twenty, to say that in my experience order has been the rule, disorder the rare exception, and that, if the writer of your leading article has had an equal amount of experience in any similar place of education, and has found a set of young men more gentlemanly, more orderly, and more pleasant in every way to deal with, than I have found here, I cannot but think him an exceptionally favoured mortal.—Yours, &c.
Charles l. Dodgson,
Student and Mathematical Lecturer of Christ Church.
In July began an amusing correspondence between Mr. Dodgson and a "circle-squarer," which lasted several months. Mr. Dodgson sent the infatuated person, whom we will call Mr. B—, a proof that the area of a circle is less than 3.15 the square of the radius. Mr. B—replied, "Your proof is not in accordance with Euclid, it assumes that a circle may be considered as a rectangle, and that two right lines can enclose a space." He returned the proof, saying that he could not accept any of it as elucidating the exact area of a circle, or as Euclidean. As Mr. Dodgson's method involved a slight knowledge of trigonometry, and he had reason to suspect that Mr. B—was entirely ignorant of that subject, he thought it worth while to put him to the test by asking him a few questions upon it, but the circle-squarer, with commendable prudence, declined to discuss anything not Euclidean. Mr. Dodgson then wrote to him, "taking leave of the subject, until he should be willing to enlarge his field of knowledge to the elements of Algebraical Geometry." Mr. B—replied, with unmixed contempt, "Algebraical Geometry is all moon-shine." He preferred "weighing cardboard" as a means of ascertaining exact truth in mathematical research. Finally he suggested that Mr. Dodgson might care to join in a prize-competition to be got up among the followers of Euclid, and as he apparently wished him to understand that he (Mr. B—) did not think much of his chances of getting a prize, Mr. Dodgson considered that the psychological moment for putting an end to the correspondence had arrived.
Meanwhile he was beginning to feel his regular College duties a terrible clog upon his literary work. The Studentship which he held was not meant to tie him down to lectures and examinations. Such work was very well for a younger man; he could best serve "the House" by his literary fame.
July 14th.—Came to a more definite decision than I have ever yet done—that it is about time to resign the Mathematical Lectureship. My chief motive for holding on has been to provide money for others (for myself, I have been many years able to retire), but even the £300 a year I shall thus lose I may fairly hope to make by the additional time I shall have for book-writing. I think of asking the G.B. (Governing Body) next term to appoint my successor, so that I may retire at the end of the year, when I shall be close on fifty years old, and shall have held the Lectureship for exactly 26 years. (I had the Honourmen for the last two terms of 1855, but was not full Lecturer till Hilary, 1856.)
Oct. 18th.—I have just taken an important step in life, by sending to the Dean a proposal to resign the Mathematical Lectureship at the end of this year. I shall now have my whole time at my own disposal, and, if God gives me life and continued health and strength, may hope, before my powers fail, to do some worthy work in writing—partly in the cause of mathematical education, partly in the cause of innocent recreation for children, and partly, I hope (though so utterly unworthy of being allowed to take up such work) in the cause of religious thought. May God bless the new form of life that lies before me, that I may use it according to His holy will!
Oct. 21st.—I had a note in the evening from the Dean, to say that he had seen the Censors on the subject of my proposed resignation at the end of the year, and that arrangements should be made, as far as could be done, to carry out my wishes; and kindly adding an expression of regret at losing my services, but allowing that I had "earned a right to retirement." So my Lectureship seems to be near its end.
Nov. 30th.—I find by my Journal that I gave my first Euclid Lecture in the Lecture-room on Monday, January 28, 1856. It consisted of twelve men, of whom nine attended. This morning, I have given what is most probably my last: the lecture is now reduced to nine, of whom all attended on Monday: this morning being a Saint's Day, the attendance was voluntary, and only two appeared—E.H. Morris, and G. Lavie. I was Lecturer when the father of the latter took his degree, viz., in 1858.
There is a sadness in coming to the end of anything in life. Man's instincts cling to the Life that will never end.
May 30, 1882.—Called on Mrs. R—. During a good part of the evening I read The Times, while the party played a round game of spelling words—a thing I will never join in. Rational conversation and good music are the only things which, to me, seem worth the meeting for, for grown-up people.
June 1st.—Went out with Charsley, and did four miles on one of his velocimans, very pleasantly.
The velociman was an early and somewhat cumbrous form of tricycle; Mr. Dodgson made many suggestions for its improvement. He never attempted to ride a bicycle, however, but, in accordance with his own dictum, "In youth, try a bicycle, in age, buy a tricycle," confined himself to the three-wheeled variety.
Nov. 8th.—Whitehead, of Trinity, told us a charming story in Common Room of a father and son. They came up together: the son got into a College—the father had to go to New Inn Hall: the son passed Responsions, while his father had to put off: finally, the father failed in Mods and has gone down: the son will probably take his degree, and may then be able to prepare his father for another try.
Among the coloured cartoons in Shrimpton's window at Oxford there used to be, when I was up, a picture which I think referred to this story.
OXFORD TYPES.
From a photograph
by A.T. Shrimpton..
Nov. 23rd.—Spent two hours "invigilating" in the rooms of W.J. Grant (who has broken his collar-bone, and is allowed to do his Greats papers in this way) while he dictated his answers to another undergraduate, Pakenham, who acted as scribe.
Nov. 24th.—Dined with Fowler (now President of C.C.C.) in hall, to meet Ranken. Both men are now mostly bald, with quite grey hair: yet how short a time it seems since we were undergraduates together at Whitby! (in 1854).
Dec 8th.—A Common Room Meeting. Fresh powers were given to the Wine Committee, and then a new Curator elected. I was proposed by Holland, and seconded by Harcourt, and accepted office with no light heart: there will be much trouble and thought needed to work it satisfactorily, but it will take me out of myself a little, and so may be a real good—my life was tending to become too much that of a selfish recluse.
During this year he composed the words of a song, "Dreamland." The air was dreamed by his friend, the late Rev. C. E. Hutchinson, of Chichester. The history of the dream is here given in the words of the dreamer:—
I found myself seated, with many others, in darkness, in a large amphitheatre. Deep stillness prevailed. A kind of hushed expectancy was upon us. We sat awaiting I know not what. Before us hung a vast and dark curtain, and between it and us was a kind of stage. Suddenly an intense wish seized me to look upon the forms of some of the heroes of past days. I cannot say whom in particular I longed to behold, but, even as I wished, a faint light flickered over the stage, and I was aware of a silent procession of figures moving from right to left across the platform in front of me. As each figure approached the left-hand corner it turned and gazed at me, and I knew (by what means I cannot say) its name. One only I recall—Saint George; the light shone with a peculiar blueish lustre on his shield and helmet as he turned and slowly faced me. The figures were shadowy, and floated like mist before me; as each one disappeared an invisible choir behind the curtain sang the "Dream music." I awoke with the melody ringing in my ears, and the words of the last line complete—"I see the shadows falling, and slowly pass away." The rest I could not recall.